=====Wörterbuch der Ausdrücke aus Naturwissenschaften (Deutsch-Englisch)=====

Dictonary of science expressions (German-English)

==a==Mathematik==a==

||Standardabweichung||deviation||
||erste Ableitung||first derivative||
||Ableitung nach der Zeit ||derivative with respect to time||
||differenzieren ||to differentiate||
||Heretischer Vector, Adjungierte||Hermitian adjoint, adjoint, Conjugate transpose,--- adjoint matrix, Hermitian conjugate, Hermitian tranjugate||
||Komplex konjugiert||Complex conjugated||
||Menge der reelen Zahlen||Set of real numbers||
||N ist eine Teimenge von Z||N is a subset of Z||
||hochgestellte Zahl, oberer Index||superscript||
||tiefgestellter Index, der Index ||subscript||
||Reihen- und Spaltenvectoren ||row and column vectors||
||Differenzialgleichung||differential equation||
||Fourier-Reihe ||fourier series||
||Komplexer Vectorraum C^m||complex vector space C^m||
||Skalprodukt||scalar multipliction||
||Linearkombination ||linear combination||
||beliebig bzw. frei wählbar || arbitrary||
||Die Abbildung F von u nach F(u)||F maps u to F(u)||
||stillschweigend andeuten, voraussetzen, einschließen|| to imply||
||Einheitsmatrix || unitary matrix||
||linear unabhängig||linearly undependent||
||Die Quadratwurzel||square root||
||Konvergenz||convergence||
||Faltung ||convolution||


==a==Elektrotechnik==a==

||Kondensator||capacitor||
||Kapazität||capacity||
||Induktivität||inductance||
||Widerstand||resistor||
||Operationsverstärker||operational amplifier (op-amp)||
||Halbleiter ||semi-conductor||
||gleichrichten ||rectify||
||Verlustleistung||power dissipation||
||Leistungsaufnahme||power consumption||
||Restwelligkeit, Welligkeit||ripple||
||Übergang ||transition||
||Stromkreis, Schaltung||circuit ||
||Sicherung ||fuse||
||Steuerung||open loop control, control||
||Regelung||closed loop control ||
||Durchlaßbereich ||passband||
||Sperrbereich ||stopband||
||Grenzfrequenz||cutoff frequency||
||elektrische Verdrahtung, Leitung||wiring||
||Gehäuse ||package||
||Messfühler, Signalgeber, Übertrager, Wandler||transducer||


==a==Softwareentwicklung==a==

||Instanzieren||to instance||
||objektorientiert||object-oriented ||
||flüchtiger Speicher||volatile memory||


----
Siehe auch {{backlinks}}